<\/p>\n
\npuis elle parut de se souvenir de quelque
\nchose, revint sur ses pas et posa sur lui
\nun regard plein d’\u00e9tonnement et de curiosit\u00e9.<\/i><\/p>\n
\n„est-ce que vous-\u00eates heureux ?“ dit-elle. „est-ce
\nque je suis quoi ?“ s’\u00e9criat-il, mais elle \u00e9tait d\u00e9j\u00e0
\npartie, courant dans le clair de lune<\/i><\/p>\n
\nde: „fahrenheit 451“, ray bradbury (1953)<\/i><\/p>\n
<\/p>\n
\nen r\u00e9alit\u00e9 nos r\u00f4les sont chang\u00e9s. c’\u00e9tait moi, qui
\nt’interrogeai et toi, qui eut disparu. mais tu n’as
\npas cri\u00e9\u00e9, non, tu es rest\u00e9e calme et \u00e0 pr\u00e9sent la
\nlune noire est cach\u00e9e derri\u00e8re des nu\u00e9es, d’o\u00f9
\nton silence gris s’impose pendant quelques jours<\/p>\n
cette nuit, j’ai rompu une brandille de jasmin de
\nla haie de quelqu’un d’autre, m’ensorcelant de son
\nar\u00f4me d’avenir et de communaut\u00e9, l\u00e9ger et difficile<\/p>\n
ce matin, je l’ai jet\u00e9. naturellement il ne pouvait
\npas tenir sa promesse. naturellement il n’en a
\njamais fait. naturellement il exhalait cette odeur
\nfamili\u00e8re, suintant la perte, \u00e9vaporant la tra\u00eetrise
\npuant la vieillesse comme ces tristes fant\u00f4mes
\nmortuaires, \u00e0 la recherche de leur temps pass\u00e9<\/p>\n
\n—–<\/b>
\n <\/p>\n
\ndann schien sie sich an etwas zu erinnern,
\nkam einige schritte zur\u00fcck und betrachtete ihn
\nmit einem blick voller erstaunen und neugier.<\/i><\/p>\n
\n„sind sie gl\u00fccklich?“ fragte sie. „bin ich was?“
\nrief er aus, aber da war sie schon davon, im
\nmondlicht verschwunden<\/i><\/p>\n
\naus: „fahrenheit 451“, ray bradbury (1953)<\/i><\/p>\n
<\/p>\n
\nin wirklichkeit sind unsre rollen ver\u00e4ndert. ich, der
\nfragte, und du, die verschwunden ist. aber du bist
\nnicht laut geworden, nein, sondern still, und mein
\nschwarzer mond verbirgt sich hinter wolken, aus
\ndenen seit tagen grau dein schweigen herabf\u00e4llt<\/p>\n
in jener nacht brach ich aus fremder hecke einen
\nzweig vom jasmin, mich bet\u00f6rend mit dem aroma
\nvoll gemeinsamkeit und zukunft, leicht und schwer<\/p>\n
heute morgen musste ich ihn wegwerfen. nat\u00fcrlich
\nkonnte er sein versprechen nicht halten. nat\u00fcrlich
\nhatte er auch nie eines gegeben. nat\u00fcrlich stank er
\nentt\u00e4uschend altbekannt, unertr\u00e4glich nach verlust
\nund nach verrat, so sauer stinkend wie trauernde
\nfriedhofsgespenster auf der suche nach ihrer zeit<\/p>\n
<\/p>\n